Подобно Увядшим Цветам (Flowers That Fade In My Hand)

Альбом Reflections Of A Shadow

<< True Face in Everyone (трек 3) Flowers That Fade in My Hand Reflections of a Shadow (трек 5) >>

Я повержен ужасом был,
Когда увидел снова тебя.
Твой бледный лик на холсте в сундуке
Заставил пот пробежать по руке.

Они позвонили,
Сказав, что ты умер в эту ночь.
Все выплакал слезы,
И скорбь свела с ума меня.

Подобно увядшим цветам.

Я тебя повсюду видел.
Я рос без тебя, но с тобою в сердце.
Я слышал – ты шепчешь
Моими губами.
И знал, что ты видишь моими глазами.

Отец мне однажды,
Стал ближайшим другом ты.
Всё, что я умею,
Мне снова скажет, что всё здесь

Подобно увядшим цветам.

Мать сказала, ты хотел
Побыть ещё немного.
Думать даже не хочу,
Что было бы тогда.

Понимаю я теперь,
Что ты со мною, здесь.
И знакомое лицо
В каждом блике есть.

Не думал за тобой идти
Днём я или в ночь.
Я давно в своем пути,
Мне некому помочь.

Теперь я знаю – Смерть не страшна.
В останках найду свою участь я.
Я знаю – смерть моя не страшна.
Нет мистики, есть просто сумрак конца.

Когда с тобой я,
Вместе с цветами на плите,
Мне так спокойно,
Земля приведет меня к тебе…

Подобно растущим цветам…

Перевод: Vlad

Реклама:

Рецензии

XIII - Когда цифра 13 приносит удачу

Тяжело писать беспристрастный обзор альбома, который является твоим самым любимым, но все же я попробую преодолеть желание расхваливать XIII и остановлюсь лишь на фактах.

С середины 90х годов в Rage наметилась...

10 из 10, Rick

Реклама