Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) |
Выслать повторно письмо для активации |
Tular. Platinum Member Группа: Fan-club Регистрация: 29 Июня 2005 |
Цитата: https://www.youtube.com/watch?v=C57alTdc9g0 А что это за песня? Какой-то бонус? Би-сайд? Неизданное демо? |
serial_killer Bronze Member Группа: Members Регистрация: 15 Марта 2016 |
господин изволит шутить? господин Тулар балагур? Массовик-затейник? Так?
|
Tular. Platinum Member Группа: Fan-club Регистрация: 29 Июня 2005 |
Вестимо.
|
Mohawk Platinum Member Группа: Fan-club Регистрация: 09 Февраля 2010 |
Даун
|
Beer Malt member Группа: Fan-club Регистрация: 13 Октября 2003 |
А по-моему не плохо. Даже достойно.
|
Majk Bronze Member Группа: Fan-club Регистрация: 22 Сентября 2014 |
serial_killer, на видео именно твой коллектив лабает, или же это кадры студийной сессии под оригинальную фонограмму?
|
Vlad Platinum Member Группа: Fan-club Регистрация: 12 Октября 2003 |
нет, его коллектив лабает.
перевод будет - я вижу тебя, идущий даун! классика. самого Пиви заставят спеть. насильно. |
serial_killer Bronze Member Группа: Members Регистрация: 15 Марта 2016 |
Новый кавер опубликован, но не тот, что ожидалось! Бу-га-га-га… Сам вот сильно удивлён!
Max Ryanskiy и Никита Гайдуков "Час кошмаров (Wake the Nightmares)". |
Tular. Platinum Member Группа: Fan-club Регистрация: 29 Июня 2005 |
Вокалист(ы) местами сильно манерничает(ют), но в целом годно.
|
Vlad Platinum Member Группа: Fan-club Регистрация: 12 Октября 2003 |
ну вот это нормально уже. зачтено.
|
muravied Platinum Member Группа: Fan-club Регистрация: 12 Января 2004 |
Мне тоже понравилось.
|
terra incognita Silver Member Группа: Members Регистрация: 21 Августа 2007 |
"Вокалист(ы) местами сильно манерничает(ют), но в целом годно."
+1 Советская школа, однако) |
Mohawk Platinum Member Группа: Fan-club Регистрация: 09 Февраля 2010 |
Послушать кавер не смог себя заставить – прочитал текст. Любимая песня, ё-моё. Не скажу, что в переводе Влада мне нравится всё-превсё, но он в тыщу раз лучше этого. Уже после первой строчки читать дальше не хочется. Я не филолог, может там всё правильно, но на слух это звучит ужасно, вот уж действительно «час кошмаров», слава богу, что длительностью только в пять минут.
|
Tular. Platinum Member Группа: Fan-club Регистрация: 29 Июня 2005 |
Mohawk
Да ты ж контра! |
Mohawk Platinum Member Группа: Fan-club Регистрация: 09 Февраля 2010 |
Tular.
Обоснуй! |