Forum Rage -> RUSSIAN-LANGUAGE TRIBUTE TO RAGE!!!

мечтать не вредно. но Фрейд все понял

Куета какайта. В этом трибьюте только художники молодцы будут и полтора человека, кто робко что то там про 90е сказал,чувствую.Нормальные посоны на нормальном трибьюте подарочном Пиви сказали что надо бы больше старых песен и и тут вылезли куй пойми кто с репертуаром полного пиздеца девичьего , дабы свое эго потешить... Я понимаю, школота, майнкрафт, смольский ,но блеать...Желаю вам удачи(идите на все четыре)Слейтесь как и смольский поскорее, не трепите нервы

Manni
А чего плохого в иллюстрации к песне? Прикольно ведь. Только к Serial Killer мне всегда представлялся этот персонаж:

Кстати интересно как Леженда перевёл "I want no sex, just chainsaw your legs"??

Секс мне не нать, хочу убивать!

Перевёл так: «Секса хочу - аж я пищу!».

P.S. Манни будь так добр… убейся об стену у себя «вконтакте»! Сделай одолжение всем фанатам рэйдж. Пожалуйста. А то в данной теме что-то сильно от тебя бздит. Трупочиной!

я на стороне Манни в данном случае. мало того, что он совершенно справедливо отзывается о творечестве Леженды и Со, так еще и старожил форума по совместительству. фанат группы со стажем.
негоже всяким соплякам ему указывать, об какую стену убиваться. сам выберет, если захочет

Вот и кавер подоспел.
Мне кстати понравилось. Наконец-то свежий взгляд.

http://www.mastersland.com/index.php?content=11934

Новый кавер русскоязычного трибьюта Rage опубликован!
INSIDIOUS ONE “Серийный убийца” (Serial Killer)



http://www.mastersland.com/index.php?content=11934

serial_killer
История про Влада крутая.


muravied


Вот мои версии:
1. Секс? Что за вздор! Мой выбор – топор!
2. К чёрту минет, хочу твой хребет.
3. Зря не дала, есть бензопила.
4. Ноги сомкни – отрежу ступни.

Тонкий экспериментальный юмор:
Знаю секрет: в ногах правды нет.


Vlad

Удивил так удивил.


Некоторые места утяжелили – это гут. Хотя и в оригинале распевки не подходят к тексту, а здесь когда понятно, что именно он поёт, так вообще не ахти. С такой интонацией петь «здесь будет ад» как-то неправильно. Ну и «любимая» покоробило. В моём понимании текст об абстрактных бабах, а тут прям посвящение одной выходит.
Но кавер, в целом, понравился.

Кавер норм, хотя идею с вокалом, как из задницы, я не очень оценил.

первая приличная вещь.

Официальная авторская раздача трибьюта Rage на рутрекере:

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5190231

И ещё здесь если влом искать обход блокировки:

http://freedownloadtorrent.org/topic/83928...-rage-2016.html

Vlad
Ты текст имеешь в виду или всё в целом?

все в целом. текст чуть выше уровнем, но главное - частично оригинальное исполнение.)

зачел, послушал, проблевался...
где идея? где креатив?
просто лучшие кавера среди наших групп были у Фактора страха, но уж извините, 3-е из них на том свете.
и ребята реально жгли, изменив стилистику песни. ибо просто текст переложить- даже я могу)не в рифму, но в ритм)))



Now Playing: Rage -deaf, dumb and blind

«Фактор страха» великолепная группа! Театр военных действий акт 1 у меня часто на прослушке. Но я что-то не помню, чтобы они Rage каверили.