TERON
|
IronFist
Неее..ты не понял..может этот "погибший" друг не девушка, а парень - лучший друг того, от чьего лица поется песня. Поет ясен пень "мужик".
-----
Be yourself, by yourself, stay away from me - a lesson learnt in life known from the dawn of time |
Всего записей: 396 | Зарегистр.: 24-12-2001 | Отправлено: 23:41 - 5 Апр., 2003 |
|
|
Iron Slaughter
|
Yoman Цитата:
| А бывает и такое, что нравится группа до безобразия,и хочется узнать , о чем же они там поют...И оказывается такая ЛАЖА , и по-тихоньку ты теряешь интерес к этому коллективу. Так что иногда полезно их не читать. |
|
Тексты полезно читать всегда. Неужели здорово быть поклонником группы, пропагадндирующей всякую дрянь? Конечно, у меня тоже были подобные разочарования. Одно из последних - Stratovarius. Раньше они пели, что человеку Вера нужна и т.п., а сейчас поют, что мол, не дали им не Бог, ни религия ответов на их вопросы, а значит нет этого ничего... Я от Тимо Толкки такого не ожидал. А насчёт христианского блэка, дэта и т.п., кто интересуется, зайдите на сайт www.unblack-metal.narod.ru ----- Up The Irons! |
Всего записей: 209 | Зарегистр.: 03-11-2002 | Отправлено: 0:01 - 6 Апр., 2003 |
|
|
IronFist
|
TERON А, ты в этом смысле! Мдя, интересная мысль  Как-то не приходило в голову. Не знаю, что ответить - такая точка зрения тоже возможна. ----- My lifestyle determines my deathstyle |
Всего записей: 919 | Зарегистр.: 02-12-2002 | Отправлено: 12:38 - 6 Апр., 2003 |
|
|
TERON
|
IronFist
Мне (почему не знаю) на ум сразу пришел "мужской" вариант песни..Ваще-то, если там "девушка", то песня получается гораздо печальней и при такой постановке она мне нравится больше - музыка все таки подходит больше для "женского" варианта..кстати вот вам и значение лирики - совсем другие ощущения от песни!
-----
Be yourself, by yourself, stay away from me - a lesson learnt in life known from the dawn of time |
Всего записей: 396 | Зарегистр.: 24-12-2001 | Отправлено: 14:44 - 6 Апр., 2003 |
|
|
Iron Slaughter
|
TERON Цитата:
| кстати вот вам и значение лирики - совсем другие ощущения от песни! |
|
Точно! Лирика усиливает те чувства, которые пробуждает музыка. IronFist, TERON А вам не кажется, что песня, возможно, об умершем брате? ----- Up The Irons! |
Всего записей: 209 | Зарегистр.: 03-11-2002 | Отправлено: 19:12 - 6 Апр., 2003 |
|
|
TERON
|
Мб и о брате..А может и человек был ему, как брат..Но мне все-таки больше про девушку нравится ----- Be yourself, by yourself, stay away from me - a lesson learnt in life known from the dawn of time |
Всего записей: 396 | Зарегистр.: 24-12-2001 | Отправлено: 19:42 - 6 Апр., 2003 |
|
|
REM
Veteran |
Да тут может быть все что угодно. Может внук сидит на могиле деда погибшего во вторую мировую войну под Сталинградом (так как Пиви немец то возможно дед воевал на стороне Гитлера и был офицером Абвера). Ну а если серьезно то мне тоже сразу сначала пришла мысль именно о парне потерявшем свою девушку.
-----
REM |
Всего записей: 2003 | Зарегистр.: 26-06-2002 | Отправлено: 20:01 - 6 Апр., 2003 |
|
|
TERON
|
REM Не, Ром..про деда все таки врядли.. Внимательней текст читай ----- Be yourself, by yourself, stay away from me - a lesson learnt in life known from the dawn of time |
Всего записей: 396 | Зарегистр.: 24-12-2001 | Отправлено: 21:44 - 6 Апр., 2003 |
|
|
IronFist
|
REM TERON Слушайте, парни, а прикольно получается! Я и думать не думал и представить не мог, что умерший человек - это не девушка героя... В общем, надо еще чего-нибудь такое перевести.
-----
My lifestyle determines my deathstyle |
Всего записей: 919 | Зарегистр.: 02-12-2002 | Отправлено: 22:14 - 6 Апр., 2003 |
|
|
REM
Veteran |
TERON Да я же прикольнулся просто. Конечно то что в английском языке нет окончаний которые могут показать к какому роду относится личность то и дословно утверждать о ком поется тоже не совсем правильно. Конечно можно сказать что возможно песня идет от "голубого" который скорбит о своем любовнике, но это вряд ли. Думаю что все же ближе к истине версия о парне и девушке. ----- REM |
Всего записей: 2003 | Зарегистр.: 26-06-2002 | Отправлено: 23:48 - 6 Апр., 2003 |
|
|
TERON
|
IronFist Рад, что ты ощутил разницу ...а ведь всего-ничего изменилось..мда..Пиви рулит ----- Be yourself, by yourself, stay away from me - a lesson learnt in life known from the dawn of time |
Всего записей: 396 | Зарегистр.: 24-12-2001 | Отправлено: 1:00 - 7 Апр., 2003 | |
|
|
